Aerial view of the temple ruins of Ayutthaya at golden hour, prangs rising above the trees

Thái Lan

Kinh đô của Xiêm suốt 400 năm, cho đến khi chìm trong biển lửa. Phế tích nằm trên một hòn đảo giữa sông.

Di sản Thế giới UNESCOTừ năm 1991
Thành lậpNăm 1350
Khu di sản289 héc-ta
Lịch sử và bối cảnh

Vương quốc trên đảo

Bốn thế kỷ ngoại giao, giao thương và kiến trúc linh thiêng trên một hòn đảo giữa sông, cách Băng Cốc 80 km về phía bắc.

Nằm nơi hợp lưu của ba con sông Chao Phraya, Lopburi và Pa Sak, Ayutthaya được thành lập năm 1350 làm kinh đô thứ hai của Vương quốc Xiêm. Vị trí trên đảo mang ý nghĩa chiến lược: sông nước bao quanh ngăn chặn chiến thuyền từ biển tấn công và bảo vệ thành khỏi lũ lụt, giúp thành phố phát triển thịnh vượng như một trung tâm ngoại giao và thương mại toàn cầu.

Suốt hơn bốn thế kỷ, Ayutthaya thu hút thương nhân và sứ thần từ Trung Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Ba Tư, Bồ Đào Nha, Pháp và Hà Lan. Các cộng đồng người nước ngoài, Bồ Đào Nha, Nhật Bản, Hoa và Hồi giáo, lập nên những khu định cư dọc bờ sông, mỗi cộng đồng đều để lại dấu ấn trong kiến trúc, ẩm thực và nghề thủ công của thành phố, còn tồn tại đến ngày nay.

Năm 1767, quân Miến Điện san phẳng kinh đô. Những gì còn sót lại, những ngọn prang cao vút, các tu viện Phật giáo đồ sộ, chiếc đầu tượng Phật quấn trong rễ cây đa, đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới năm 1991, bảo vệ 289 héc-ta của một trong những khu khảo cổ quan trọng nhất Đông Nam Á.

Vị trí
Cách Băng Cốc 80 km về phía bắc
Không gian
Hòn đảo nơi hợp lưu của 3 con sông
Ngôn ngữ
Tiếng Thái
Múi giờ
GMT+7 (Giờ Đông Dương)

Ngày 1 · Những ngôi đền trên đảo

  • Buổi sáng, Wat Mahathat và đầu tượng Phật trong ánh bình minh
  • Buổi chiều, Wat Phra Sri Sanphet và khuôn viên Hoàng cung xưa
  • Buổi tối, đi thuyền đuôi dài quanh đảo lúc hoàng hôn

Ngày 2 · Cộng đồng ven sông

  • Buổi sáng, ngắm Wat Chaiwatthanaram từ bờ tây
  • Buổi chiều, Làng Bồ Đào Nha và các khu phố người nước ngoài
  • Buổi tối, ăn mì thuyền bên kênh rạch thành phố
1155Cảnh sát Du lịchNói tiếng Anh, 24 giờ
Miễn phíWi-FiKhách sạn, quán cà phê và nhà hàng
SIM trả trướcDi độngGiá rẻ, bán ở mọi cửa hàng 7-Eleven
Lúc này tại Ayutthaya

Đang xem thời tiết…

Mùa Mát và khô · Th11 – Th2
Mát và khôTh11 – Th215–28°CThời điểm lý tưởng nhất, ngày dễ chịu để thăm đền đài và phế tích.
Mùa nóngTh3 – Th535°C+Nóng và ẩm cao; nên tham quan vào sáng sớm và chiều tối mát mẻ.
Mùa mưaTh6 – Th1024–32°CNhững cơn mưa lớn ngắn ngủi và cảnh sắc xanh tươi.

Mang theo quần áo nhẹ, giày thoải mái, kem chống nắng và đồ đi mưa vào mùa mưa. Vào những tháng mát, hãy để ý chất lượng không khí vì việc đốt đồng theo mùa có thể ảnh hưởng.

Cố đô của Thái Lan

Những phế tích được bảo tồn tốt từ thế kỷ 14–18 của Ayutthaya đã là Di sản Thế giới UNESCO từ năm 1991, với đền đài và cung điện đưa bạn ngược thời gian về thẳng cố đô. Công viên lịch sử cũng có thêm những tiện ích hiện đại: ứng dụng di động và bảng mã QR tại các điểm chính, cùng dịch vụ đặt phòng, ăn uống và tour trực tuyến.

Điểm tham quan nổi bật

Những ngôi đền, cung điện và phế tích đã giúp Ayutthaya được công nhận là Di sản Thế giới UNESCO.

Ẩm thực địa phương

Lịch sử là thủ phủ giao thương của Ayutthaya hiện rõ trong ẩm thực, với hương vị chịu ảnh hưởng từ các cộng đồng Hoa, Bồ Đào Nha, Nhật Bản, Ấn Độ và Hồi giáo. Từ những khu chợ đường phố nhộn nhịp đến các quán ăn nhỏ xinh, ẩm thực nơi đây là bữa tiệc cho mọi giác quan. Chạm vào một món để tìm các quán địa phương đang nấu món đó:

Tôm sông nướng

Món đặc trưng của Ayutthaya: tôm càng xanh khổng lồ từ sông Chao Phraya, nướng nguyên vỏ và ăn kèm nước chấm hải sản chua cay.Khám phá

Mì thuyền

Vốn được nấu trên những chiếc thuyền trên kênh, gồm thịt heo hoặc bò trong nước dùng sẫm màu, đậm gia vị, sánh lại nhờ huyết, muối và thảo mộc.Khám phá

Roti sai mai

Món ngọt nổi tiếng của Ayutthaya, bánh mỏng cuộn những sợi kẹo đường thốt nốt mảnh như tơ.Khám phá
Nơi lưu trú

Nghỉ đêm trên đảo

Ở lại qua đêm tại Ayutthaya rất đáng giá: phế tích vắng vẻ nhất lúc bình minh và rực sáng đèn khi đêm xuống. Hãy bỏ qua các chuỗi khách sạn: đảo và bờ sông có rất nhiều nhà khách gia đình, nhà gỗ tếch và homestay cộng đồng. Chạm vào một thẻ để xem những nơi đang mở cửa gần đó.

Truyền thống sống

Nghề thủ công truyền theo dòng sông

Di sản không chỉ nằm trong phế tích. Những nghề thủ công này đã có mặt ở Ayutthaya hàng trăm năm, và các cộng đồng gìn giữ chúng vẫn còn ở đây.

Dao Aranyik

Các làng Ban Ton Pho và Ban Phai Nong đã rèn dao qua nhiều thế hệ. Đây là nghề thủ công di sản được đăng ký cấp tỉnh.Khám phá

Đan quạt tre

Thợ đan làng Ban Phraek tạo nên những chiếc quạt tinh xảo bằng kỹ thuật truyền qua nhiều thế hệ, sợi dây sống nối với cố đô xưa.Khám phá

Chuông gió cá lá cọ

Lần đầu được đan bởi các thương nhân gia vị Hồi giáo sống trên nhà thuyền dọc sông Chao Phraya. Được treo trên nôi trẻ để cầu may mắn.Khám phá

Nón lá cọ

Vẫn được đan tay và đội hằng ngày, một di sản hữu dụng chưa bị đưa vào bảo tàng.Khám phá
Cơ sở địa phương

Cửa hàng, nơi lưu trú và nghệ nhân tại Ayutthaya

Các cơ sở độc lập do người dân địa phương điều hành, được nhóm dự án giới thiệu. Hãy liên hệ trực tiếp với họ.

Đăng ký xuất hiện

Giới thiệu cơ sở của bạn tại Ayutthaya với nhóm dự án.

Thêm ảnh về cơ sở của bạn, hoặc kéo thả vào đây.

JPEG, PNG hoặc WebP, tối đa 5 ảnh. Không bắt buộc.

Ayutthaya Boat and Travel

Tour thuyền du lịch sinh thái và dịch vụ du lịch tại Ayutthaya.

  • +66 35 244 558
  • ayutthaya-boat.com

Sustainable Arts and Crafts Institute of Thailand

Bảo tàng thủ công của Viện Nghệ thuật và Thủ công Bền vững Thái Lan (SACIT).

  • sacit.or.th/th

Ayutthaya OTOP Complex

Trung tâm nghệ thuật và thủ công của Ayutthaya.

  • +66 95 940 8480

SAAN Ayutthaya

Cửa hàng quà lưu niệm tại Ayutthaya.

  • +66 95 550 4453

บ้าน - baan | ของฝากอยุธยา

Cửa hàng quà lưu niệm tại Ayutthaya.

  • +66 93 398 8154
Thành lập năm 1350

Kinh đô của Xiêm suốt bốn thế kỷ, và những phế tích dòng sông vẫn còn gìn giữ.

Sự kiện và lễ hội

Nghi lễ trên sông

Những truyền thống sống động đánh thức cố đô trên mặt nước.